5 empresas especializadas en modernizar sistemas legacy críticos

Autor del contenidoPor Lincoln WoolseyPublicado elTiempo de lectura15 min de lectura
Un grupo diverso de profesionales que debaten estrategias para modernizar un sistema heredado en un entorno empresarial.

Este artículo compara cinco empresas británicas especializadas en modernizar sistemas legacy críticos para el negocio. Todas se analizan con los mismos criterios para que puedas ver qué demuestran realmente las referencias que publican. También distingue entre los datos que pueden verificarse y los aspectos que conviene confirmar durante el proceso de selección. Al final encontrarás una tabla de evaluación y una lista de preguntas que podrás reutilizar al comparar proveedores.

Por qué las pruebas importan más que las promesas

Elegir entre empresas especializadas en modernizar sistemas legacy es más difícil de lo que parece, porque casi todos los proveedores describen sus capacidades con un lenguaje muy parecido. La diferencia aparece cuando analizas las pruebas que publican.

En marzo de 2024, la National Audit Office contabilizó al menos 228 sistemas IT legacy en los departamentos del Gobierno central británico. De ellos, 63 estaban clasificados en rojo por presentar una alta probabilidad y un elevado impacto de riesgos operativos y de seguridad. En el sector privado no existe un registro equivalente, y precisamente ahí está parte del problema.

Si el sistema que quieres modernizar gestiona pedidos o planifica el trabajo de técnicos, que una migración falle no es simplemente un retraso en el proyecto. Un estudio de McKinsey y la Universidad de Oxford sobre 5.400 grandes proyectos de IT concluyó que superaban el presupuesto en un 45% de media y aportaban un 56% menos de valor del previsto.

Por eso, esta comparativa plantea una pregunta más concreta que la mayoría de las preselecciones de proveedores: ¿qué ha publicado cada empresa y qué demuestra realmente esa información sobre su experiencia?

Alcance y método de análisis

Este análisis se ha elaborado a partir de fuentes de acceso público en 2026. Todos los proveedores aquí incluidos cumplían dos criterios de inclusión: estar presentes en el mercado británico y contar con al menos un historial de proyectos publicado en el que se nombrara a un cliente y se describiera el trabajo realizado en un sistema existente, en lugar de en una construcción desde cero. Los proveedores aparecen ordenados alfabéticamente.

Se trata de una muestra investigada de empresas de modernización de sistemas heredados. Hay cientos de empresas de modernización de sistemas heredados que operan en el Reino Unido y en Europa, y ningún estudio de cinco proveedores abarca ese mercado. Nada de lo aquí expuesto se ha verificado mediante llamadas de referencia o documentos contractuales, lo cual es un trabajo que corresponde a la fase de propuesta.

Evolved Ideas ha redactado este artículo y es uno de los cinco proveedores evaluados. Se trata de un interés comercial, y la forma honesta de abordarlo es someter la entrada de Evolved Ideas a la misma prueba de evidencia que las de los otros cuatro. Cuando nuestro historial publicado demuestra algo limitado, así se indica en la entrada.

Qué incluye la modernización

El término abarca al menos cuatro tareas distintas, y contratar la incorrecta es un error habitual y costoso. La sustitución implica crear una nueva aplicación y retirar la antigua. La estabilización consiste en mantener un sistema existente con soporte y seguro mientras se decide qué hacer a continuación, y suele ser la primera medida más justificable.

La modernización de bases de datos vuelve a ser un caso aparte. Trasladar el almacenamiento de Microsoft Access a SQL Server, o migrar Oracle Forms a Oracle Application Express (APEX), cambia la plataforma subyacente a una aplicación sin reescribir el software operativo que gestiona tu negocio. El trabajo con aplicaciones empresariales de Microsoft —es decir, Dynamics y Power Platform— es una disciplina de implementación de productos.

En el extremo más amplio, los programas de transformación de las empresas especializadas en modernización de sistemas heredados reestructuran parques informáticos completos, abarcando múltiples proveedores y hojas de ruta plurianuales. El contexto histórico es importante a la hora de leer casos prácticos antiguos, ya que tanto una migración de Access de 2008 como un programa en la nube de 2024 se clasifican como «modernización», aunque requieran equipos completamente diferentes. Entre las empresas de modernización de sistemas heredados, el indicador más claro es cuál de estas cuatro capacidades puede demostrar un proveedor a través de su trabajo de modernización.

Comparación de empresas de modernización de sistemas heredados

comparacion-de-empresas-de-modernizacion-legacy.png

Cada proveedor se analiza según los mismos ocho criterios, para que las diferencias reflejen las pruebas disponibles y no simplemente la forma en que cada empresa presenta sus servicios:

  • Relevancia del proyecto: qué tipo de sistema o entorno abordaba realmente el trabajo publicado.

  • Solidez de las pruebas: si existe un caso de éxito con un cliente identificado o únicamente un anuncio de contrato.

  • Entidad contratante y lugares desde los que se prestó el servicio.

  • Coincidencia horaria con equipos del Reino Unido.

  • Enfoque utilizado para asumir y modernizar el sistema existente.

  • Quién se responsabiliza del soporte una vez terminado el proyecto.

  • Continuidad del servicio después de la modernización.

  • Límites de lo que la información publicada permite demostrar.

Consideramos hechos verificados aquellos que el propio proveedor ha publicado por escrito y bajo su nombre. Todo lo demás debe confirmarse durante el proceso de selección y contratación.

Puede parecer una distinción excesivamente minuciosa, pero deja de serlo cuando un proyecto presenta problemas y descubres, por ejemplo, que la entidad que realmente firmó el contrato no coincide con la marca que aparecía en la propuesta comercial.

¿Listo para hacer realidad tus ideas?

Reserva una llamada de descubrimiento gratuita de 30 minutos con nuestro equipo: entenderemos tus objetivos y te asesoraremos sobre cómo el software a medida, el desarrollo de un MVP o un equipo ampliado pueden ayudar a tu negocio.

Blueberry

El trabajo publicado de Blueberry con HML Group muestra el caso de una empresa de servicios inmobiliarios cuya base de datos en Access se había convertido en un sistema crítico para el negocio y había empezado a generar errores. Blueberry intervino primero con un plan de recuperación a corto plazo y, después, recomendó migrar el backend de Access a SQL Server, reconstruyendo el sistema con una arquitectura de tres capas, un cliente WinForms en .NET y una capa intermedia de servicios web también en .NET.

Lo que demuestra este caso es un enfoque de estabilizar primero y reconstruir después sobre un sistema que la empresa no podía permitirse dejar de utilizar. Ese es precisamente el tipo de experiencia más relevante en esta comparativa. También demuestra continuidad a largo plazo, ya que el caso de éxito recoge que Blueberry siguió desarrollando el sistema a medida que HML crecía. Entre sus servicios principales, la empresa incluye además sistemas de bases de datos basados en SQL Server, MySQL y plataformas en la nube.

Sin embargo, siguen quedando aspectos importantes por confirmar. El caso de éxito no indica fechas ni ofrece datos sobre tiempos de inactividad. La información de contacto menciona oficinas en Birmingham y Londres, pero no especifica desde dónde se prestó el servicio en este proyecto concreto. También habría que confirmar en la propuesta quién asume el soporte una vez finalizada la transición y si el perfil habitual de sus clientes encaja con tu empresa en términos de sector y tamaño.

DSP

DSP, que opera como Database Service Provider Global Limited, está especializada en bases de datos y plataformas Oracle, con oficinas en Reino Unido e Irlanda. En su trabajo publicado con Landis+Gyr participó en la renovación del producto B-Smart, reutilizando una parte importante del código existente en Oracle Forms para migrarlo a APEX y ejecutar la aplicación sobre una base de datos en la nube como servicio. Este proyecto permitió mantener la continuidad del producto dentro del sector del software energético. DSP también ha sido reconocida como Leader en el informe ISG Provider Lens sobre el ecosistema Oracle Cloud and Technology.

Esa especialización resulta especialmente relevante si el principal problema está en la capa de base de datos o en una plataforma Oracle que se acerca al fin de su soporte. Es, sin embargo, un tipo de trabajo distinto a sustituir por completo un software operativo a medida cuya lógica de negocio reside principalmente en el código de la aplicación y no en la base de datos.

Conviene aclarar esa diferencia antes de incluir a un proveedor en tu lista de empresas de modernización legacy. La información publicada no demuestra la experiencia de DSP en la sustitución completa de aplicaciones empresariales a medida, ni detalla cómo se reparten las responsabilidades durante la transición o quién mantiene el soporte de la plataforma legacy mientras se realiza la migración.

Evolved Ideas

Nuestro principal ejemplo de continuidad es el proyecto de Apply4. El objetivo era mantener operativo el software existente de filmapp.org mientras se reconstruía todo el sistema en paralelo. Para ello, se asignó un desarrollador .NET a la plataforma existente con el fin de mantenerla en funcionamiento para sus más de 10.000 usuarios e incorporar nuevas funcionalidades cuando fuera necesario, mientras otro equipo comenzaba el nuevo desarrollo en Ruby on Rails a partir de una auditoría técnica.

El primer producto desarrollado en Ruby on Rails, una aplicación para gestionar cierres de carreteras para la ciudad de Atlanta, se completó en cuatro semanas a principios de 2015 y sigue utilizándose.

Lo que demuestra este caso es un enfoque en dos frentes: por un lado, mantener y dar soporte a la aplicación heredada y, por otro, desarrollar y validar su sustituta. La hoja de ruta se definió después de comprobar que el primer desarrollo funcionaba. Actualmente, la plataforma se utiliza en más de 20 ciudades de Reino Unido y Estados Unidos, incluidos la mayoría de los distritos de Londres. Un equipo estable de tres desarrolladores y un responsable de proyecto continúa trabajando en ella.

Lo que este caso no demuestra es una migración sin interrupciones. El caso de éxito no publica ni la ventana de transición ni cifras de disponibilidad. Además, nuestro servicio de soporte de aplicaciones por niveles constituye un compromiso independiente del trabajo de desarrollo.

One Beyond

El proyecto publicado de One Beyond con TechMarketView muestra el caso de una empresa de investigación que había superado la capacidad de su base de datos. Los planes para ampliar la cobertura de unos 200 proveedores a varios miles exigían una solución más escalable y, además, cualquier pequeño cambio en la estructura o la interfaz requería la intervención del desarrollador original. El nuevo sistema redujo de varias horas a minutos el tiempo necesario para comparar empresas y permitió que los analistas autorizados realizaran cambios por sí mismos.

Son datos concretos de un proyecto publicado y, además, incluyen un resultado medible, lo que aporta más información que las habituales afirmaciones generales sobre capacidades. Pero conviene tener claro qué demuestra exactamente este caso: se trata de una base de datos interna utilizada por un grupo definido de analistas. Las afirmaciones más amplias sobre la experiencia de One Beyond en modernización empresarial no pueden deducirse únicamente de este proyecto.

One Beyond Limited está registrada en Inglaterra y Gales con el número 04126477 y tiene su domicilio social en Farnborough. La empresa cuenta con centros de ingeniería en Reino Unido, España, Rumanía y Hungría. Qué centro o qué equipo trabajaría en tu proyecto, y cuánto coincidiría su horario con el de tu organización, son aspectos que conviene confirmar durante la fase de propuesta.

¿Listo para hacer realidad tus ideas?

Reserva una llamada de descubrimiento gratuita de 30 minutos con nuestro equipo: entenderemos tus objetivos y te asesoraremos sobre cómo el software a medida, el desarrollo de un MVP o un equipo ampliado pueden ayudar a tu negocio.

Scott Logic

En mayo de 2022, Scott Logic anunció un contrato de dos años y 9 millones de libras con HM Land Registry para trabajar en arquitectura y desarrollo front end y back end, compartiendo también la responsabilidad sobre la planificación y la definición del alcance. Alistair Hayter, responsable de desarrollo de software de HM Land Registry, explicó: «HM Land Registry quiere acelerar su transformación digital. Necesitábamos un socio que entendiera los retos de una transformación digital compleja, la integración con numerosos servicios y el trabajo colaborativo en equipos multidisciplinares y con varios proveedores».

Ese anuncio debe interpretarse como prueba de que Scott Logic ganó el contrato. Que un organismo público haya llevado a cabo un proceso de selección y elegido a un proveedor es relevante, pero por sí solo no demuestra qué llegó a ponerse en producción.

Posteriormente, Scott Logic publicó información sobre los resultados obtenidos con el mismo cliente. Según ese material, el equipo completó todos los flujos de usuario integrales considerados de máxima prioridad y después transfirió los flujos restantes, de menor alcance, a los equipos internos como parte del proceso de transferencia de conocimiento.

La empresa tiene su sede en Newcastle y una oficina en Bristol. Su experiencia en el sector público incluye también proyectos con el Gobierno de Escocia y el Department for Work and Pensions, según la información publicada sobre el contrato de 9 millones de libras.

Una cuestión razonable que conviene plantear directamente es si un modelo de trabajo pensado para grandes proyectos de la Administración central encaja también con las necesidades de una empresa comercial de tamaño medio.

Cuadro de mando de continuidad

Imagina una propuesta para sustituir un sistema que asigna técnicos cada mañana. Evalúala según estos cinco criterios y considera que todo aquello que no esté claramente demostrado sigue siendo una incógnita.

  1. Fuente de datos principal. ¿Qué sistema mantiene la información de referencia mientras conviven el antiguo y el nuevo? ¿Cómo se resuelven las discrepancias entre ambos? Como mínimo, debería existir un documento que indique qué sistema es responsable de cada tipo de dato, junto con controles que permitan comprobar que la información coincide.

  2. Aceptación por fases. ¿Cada fase tiene sus propios criterios de aceptación y aprobación, o todo depende de una única fecha final?

  3. Plan de reversión. ¿Existe un procedimiento probado para volver al sistema legacy en cada punto de transición si algo falla? ¿Se han documentado los resultados de esas pruebas?

  4. Aprobación de las versiones. ¿Quién autoriza un despliegue en producción? ¿Tu organización puede impedirlo si considera que todavía no es seguro?

  5. Responsabilidad sobre el soporte. ¿Quién mantiene y resuelve incidencias en el sistema legacy durante la transición? ¿En qué momento pasa esa responsabilidad al nuevo sistema o proveedor?

El patrón Strangler Fig de Martin Fowler describe precisamente este enfoque: construir el nuevo sistema de forma progresiva alrededor del antiguo, sustituyendo partes mediante pequeños lanzamientos frecuentes. Thoughtworks señala que este modelo permite mantener el sistema legacy en funcionamiento durante la transición, que es precisamente su principal ventaja.

Nada de esto elimina por completo el riesgo de la transición. Y si un proveedor te asegura que una migración de este tipo puede hacerse sin ningún riesgo, esa afirmación ya te está dando información útil sobre cómo trabaja.

Preguntas para los socios preseleccionados

Cada una de las incógnitas anteriores se puede convertir en una pregunta concreta para las empresas especializadas en modernización legacy. Plantea las mismas a todos los proveedores y pide que respondan por escrito:

  • ¿Qué cliente publicado se parece más a nosotros en sector y volumen de operaciones? ¿Podemos hablar con él?

  • ¿Qué entidad jurídica firmará el contrato? ¿Es la misma que emplea al equipo que trabajará en el proyecto?

  • ¿Dónde estará ubicado cada miembro del equipo y cuántas horas de nuestra jornada laboral coincidirán con la suya?

  • Mientras convivan ambos sistemas, ¿cuál será la fuente de referencia para cada tipo de dato y quién aprobará la conciliación?

  • ¿Cuál es el procedimiento para volver al sistema anterior en cada punto de transición? ¿Cuándo se probó por última vez?

  • ¿Quién autoriza los despliegues en producción y qué ocurre si nuestra organización no da su aprobación?

  • ¿En qué momento concreto se transfiere la responsabilidad del soporte del sistema legacy y quién la asume?

  • ¿A qué resultado medible se comprometen, expresado en una cifra que podamos comprobar después de la puesta en marcha?

Un proveedor que responda a estas preguntas de forma clara y concreta te estará mostrando cómo trabaja. Y uno que no pueda hacerlo también te estará dando información útil.

Estabilizar o sustituir

Sustituir el sistema tiene sentido cuando está impidiendo un cambio de negocio que ya has decidido llevar a cabo. No lo tiene cuando ni siquiera puedes identificar todas las integraciones de las que depende. Las dependencias que aparecen a mitad del desarrollo son precisamente uno de los factores que explican los sobrecostes mencionados anteriormente por McKinsey. Además, cada año adicional de duración del proyecto puede añadir alrededor de un 15% al sobrecoste.

Estabilizar primero te permite ganar información. Mantener el sistema operativo, seguro y con soporte mientras identificas sus dependencias suele ser mucho más barato que descubrirlas en plena migración. Esto es especialmente importante cuando mantener sistemas legacy puede llegar a costar entre tres y cuatro veces más que utilizar alternativas modernas, según las pruebas presentadas ante el Science, Innovation and Technology Committee de la Cámara de los Comunes.

Si todavía tienes demasiadas incógnitas, estabiliza primero.

Ambas decisiones dependen de un trabajo previo que esta comparativa de empresas especializadas en modernización legacy no aborda en detalle. En nuestros artículos sobre cómo auditar sistemas legacy y preparar una hoja de ruta de modernización explicamos cómo plantear cada fase y en qué orden abordarlas.

Analiza una primera fase viable

Hemos mantenido una aplicación .NET heredada para más de 10.000 usuarios mientras reconstruíamos la plataforma en paralelo. Ese trabajo en dos frentes es el ejemplo más claro que podemos ofrecer de cómo abordamos la continuidad durante una modernización.

Si quieres revisar tu entorno actual y definir una primera fase con el menor riesgo posible, ponte en contacto con nosotros para hablar sobre nuestro servicio de software a medida.

Te diremos con claridad si tiene más sentido estabilizar primero o sustituir el sistema. Esa es, de hecho, una de las primeras preguntas que conviene plantear a cualquier empresa especializada en modernización legacy que estés valorando.

¿Listo para hacer realidad tus ideas?

Reserva una llamada de descubrimiento gratuita de 30 minutos con nuestro equipo: entenderemos tus objetivos y te asesoraremos sobre cómo el software a medida, el desarrollo de un MVP o un equipo ampliado pueden ayudar a tu negocio.

Solicita el nombre de un cliente concreto, la situación inicial del sistema, la función exacta del proveedor, las fechas de entrega, los resultados cuantificables y una referencia con la que puedas ponerte en contacto. Pregunta qué entidad jurídica realizó el trabajo y si el resultado publicado procede de un caso práctico o de un anuncio de contrato. Esto permite distinguir las pruebas de las declaraciones de capacidad que utilizan las empresas de modernización de sistemas heredados.

Comprueba si el documento describe el nuevo código de la aplicación, las funciones retiradas, la aceptación por parte de los usuarios y un plan de transición. Una migración de base de datos cambia el lugar donde se almacena la información, mientras que una sustitución cambia el software que ejecuta los procesos empresariales. Pide al proveedor que asigne cada requisito al sistema antiguo, al nuevo o a una solución provisional.

Lo primero es estabilizar el sistema cuando este sea fundamental para el negocio y no estén claras sus integraciones, la titularidad de los datos o los acuerdos de soporte. Aprovecha ese periodo para documentar las dependencias, corregir problemas de seguridad urgentes y evaluar el rendimiento operativo. La sustitución resulta más fácil de gestionar una vez que la empresa sabe qué hace el sistema actual y quién depende de él.

Tu organización debe ser la responsable de las decisiones relativas a los datos oficiales, la conciliación, la aprobación de la publicación y la reversión. El proveedor puede diseñar y gestionar el proceso técnico, pero los responsables de negocio designados por tu organización deben dar el visto bueno en cada entidad y en cada fase de aceptación. Incluye esas responsabilidades en el contrato para que las discrepancias no retrasen una decisión de producción.

Sí. El caso práctico «Apply4» publicado por Evolved Ideas describe cómo un desarrollador se encargó del mantenimiento de la plataforma .NET existente para más de 10 000 usuarios mientras se desarrollaba una solución alternativa basada en Ruby on Rails. El caso práctico no garantiza un tiempo de inactividad nulo, por lo que conviene confirmar los objetivos de disponibilidad, la responsabilidad del soporte técnico y los controles de transición. Para hablar sobre una primera fase, [ponte en contacto con Evolved Ideas](https://evolved-ideas.com/contact-us).

Agenda una llamada de descubrimiento

Reserva una llamada gratuita de 30 minutos en el horario que prefieras

También te puede interesar

Descubre más ideas y artículos

Una persona revisa documentos de desarrollo de software en un escritorio metálico, rodeada por una oficina ligeramente desenfocada, bañada por una cálida luz natural.

Precio fijo frente a tiempo y materiales en un proyecto de desarrollo de software

El precio cerrado transmite seguridad y el modelo de tiempo y materiales ofrece flexibilidad, pero ninguno de los dos te dice realmente a qué te estás comprometiendo cuando cambian los requisitos. Compara tres formas de contratar software a medida: precio cerrado, tiempo y materiales, y una sucesión de fases con presupuesto máximo. Para cada opción, analiza qué compromisos asumes y qué ocurre en la práctica cuando aparece un requisito no previsto. Después, deja resueltas unas cuantas preguntas clave antes de firmar, mientras todavía estás a tiempo de cambiar las condiciones.

Un profesional de los negocios concentrado en programar en un elegante escritorio negro, en una oficina moderna con luz natural y una pared de ladrillo visto.

5 empresas de desarrollo .NET para aplicaciones ya consolidadas

Elegir una empresa que se haga cargo de una aplicación .NET consolidada y crítica para el negocio es, ante todo, una decisión de riesgo. Y los casos de éxito publicados en la web de un proveedor rara vez son suficientes para tomarla. En este artículo analizamos cinco empresas que trabajan con este tipo de sistemas y comparamos las pruebas que han publicado sobre proyectos reales, para que puedas ver qué ha demostrado hacer cada una. Después, una serie de preguntas para evaluar a los proveedores y un proyecto piloto controlado te permitirán poner a prueba a cualquiera de ellos —incluidas empresas que no aparecen en la lista— antes de dejar la aplicación en sus manos.

A lively outdoor scene with more people interacting, enjoying the atmosphere, and engaging in various activities.

Costes de mantenimiento de software: qué hay que incluir además de la cuota mensual

Una propuesta de soporte para software en producción puede parecer razonable a primera vista y, aun así, esconder el verdadero compromiso en la letra pequeña. Revísala línea por línea para tener claro el coste anual antes de firmar. Distingue entre lo que estás contratando —por ejemplo, tiempos de respuesta, cobertura y acceso a especialistas concretos— y lo que tendrás que pagar si decides terminar la relación, incluidos los plazos de preaviso, el trabajo de transferencia y las condiciones de renovación.

Flat lay of a smartphone with an app wireframe, calculator, printed supplier quotes, and an orange pen on a light desk in a modern office.

Costes de desarrollo de aplicaciones móviles: 7 decisiones que determinan tu presupuesto

El presupuesto de una app empresarial suele empezar siendo poco más que una estimación, y comparar propuestas de distintos proveedores no siempre ayuda, porque cada una parte de supuestos diferentes. Sustituye esa estimación inicial por un modelo de costes que puedas completar con tus propias cifras y revisa después las siete decisiones de alcance que más influyen en el presupuesto. Una vez tengas tu propia referencia, podrás comparar propuestas muy distintas entre sí y entender con claridad qué incluye cada una y qué deja fuera.